用户名: 密码:    
切换为不分页显示
【论坛首页】→ 【新闻资讯】→ 主题:中国控制病毒扩散的努力让人叹服 在英国比在中国更易得甲型流感

字体:    回复
中国控制病毒扩散的努力让人叹服 在英国比在中国更易得甲型流感
pizza(2009/8/15 18:11:04)  点击:87527  回复:1  IP:212.* * *
作者 Peter Foster    译者 小河


  8月8日,我从英国伦敦返回北京,与乘坐BA39航班的其他乘客一样,我填写了一张健康声明表格,承诺自己没有发烧,并留下详细的电话和住址等联系方式,以便下周进行联系。

  我原以为事情就到此为止,心想万一我真得了可怕的甲型H1N1,到时有关部门会更容易对我经常接触的人进行隔离。这样做的想法合情合理。不过,到9日上午9点钟,我才意识到自己低估了中国应对甲型H1N1流感的严肃态度。

  一个声音悦耳的女人给我打来电话,要我量一下体温,然后把结果报告给她。原来她是来自中国疾病控制中心的工作人员。她说“别担心”,大多数从英国来的旅客似乎都没问题。

  我照她说的做了,以为这样就行了。下午5点钟,电话又响了,还是同样的要求。“是不是弄错了?”我向来电的女人解释(这次对方说的是英语,这说明第一次时我的中文水平明显让人觉得不行),“我上午已经量过了。”“没弄错。”她回答说,“事实上,我们在接下来的7天,每天上午和傍晚都会给你打电话,看看你的体温是否正常。”每一天,一天两次,接连一个星期!真令人吃惊。

  我不知道,这是不是用于所有从国外进入中国的人,或只是外国人,或是来自像英国这样的“高风险目的地”的人,但考虑到不论哪种情况,工作量都是相当巨大的。机场要收到多少张表格,然后输入计算机,发给相关的疾病防治中心的呼叫中心。这样的庞大数量着实令人乍舌。我是在抵达中国12小时之内首次接到电话,这说明他们的系统运转有多快。

  我记得曾在哪里读到过,世界卫生组织说,由于这种传染病已扩散,隔离和追踪甲型H1NI已没什么效果了。但很显然,中国人不这样看。让我们拭目以待吧,到了冬天,强大无比的中国政府能否对付得了这种变异的流感病毒。但是,无论结果怎样,他们试图控制的努力不得不让人有些刮目相看。

  此前我从中国回到英国时,许多人会开玩笑地说,“嗨,见到你真不错……但愿没有带来甲型流感……”那时我都一笑而过,并告诉对方,在英国要比在中国更容易得甲型流感。“真的?!”他们一般会这样回答。而我的反应通常是:“没错,真的。”此番来中国两周后,我得承认,对于这种以为从中国来就更容易携带一些“脏兮兮的外来臭虫”的想当然看法,我变得有点生气了。我发现,面对我的本国同胞的偏见,我不只一次地挺身为中国辩护。

.1.  回复:中国控制病毒扩散的努力让人叹服 在英国比在中国更易得甲型流...
benjaminv(2009/8/18 10:54:41)  IP:192.* * *
但愿这个文章是真实的。这是我几个月以来看到的唯一让我对中国我伟大的祖国产生好感的文章。 希望是真的,而不是枪手写的。
 导航:[上一篇下一篇] - [返回]
[本主题共1回复 | 每页显示30回复]

按用户名:  按标题:   按内容:       包括所有回复
【首页】→ 【新闻资讯】→ 回复:中国控制病毒扩散的努力让人叹服 在英国比在中国更易得甲型流感
标题:
    未登录!    

内容:
UBB:
匿名:×
专区:×
上传:
  

我们提供15个国家/地区的留学服务。您可以通过我们免费申请海外的10所大学,但是每个国家最多只能申请8所。免费申请的国家包括:英国 / 澳大利亚 / 新西兰 / 加拿大)。收费申请的国家包括:美国 / 香港 / 澳门 / 新加坡 / 爱尔兰 / 德国 / 荷兰 / 丹麦 / 瑞典 / 西班牙 / 马耳他 。海外大学查找

我们提供英国 / 美国 / 澳大利亚 / 新西兰 / 加拿大 / 爱尔兰的幼儿园,小学,初中,高中的私立学校(也称私校或独立学校)申请。海外私校查找

我们是英国签证移民署授权的顾问,我们提供各类英国签证和移民服务。签证类型和价格

我们的课程辅导补习覆盖英国的小学,初中,高中,大学,以及各类语言,备考,艺术辅导。辅导类型和价格

我们提供英国语言学校以及夏令营的申请服务。 语言学校查找 夏令营查找