英国阿伯丁华人社区
阿伯丁市政厅

Aberdeen Chinese 当前在线人数:   轉換為繁體中文

英国阿伯丁当地时间:

英国学子教育SUUK-大学免费申请第一站!
英国签证、移民服务
英国GCU大学提供的大学申请服务
切换为不分页显示
【首页】→ 【学习交流】→ 主题:【中英阅读】卷福写给圣诞老人的一封信
字体:    回复
【中英阅读】卷福写给圣诞老人的一封信
tinyhut(2015/12/14 13:59:22)  点击:24787  回复:0  
英国人对于文学的热爱和对书信的依赖从历史一直延续到现在:他们到现在还会有很多阅读会,包括有一个盛会叫Letter Live, 是请名人来朗读书中的片段。明年3月10~15日这个盛会又要在伦敦开幕,于是为了庆祝盛会归来,组织者在12月7日,也就是英国国家写信日,邀请了一些名人名士写一封信给我们大家最熟悉的老爷爷Father Christmas 圣诞老人。其中就包括本尼迪特Benedict Cumberbatch,我们最熟悉的夏洛克Sherlock的饰演者。
卷福在手写信中写道:“我希望你能让孩子们更多地享受童年天真烂漫的时光,让魔法和欢笑的日子延长,让他们远离疯狂的现实世界,笑容灿烂、远离眼泪。”
另外,他还说会给圣诞老人留波特酒和肉馅饼,希望自己能得到一把光剑。

Benedict Cumberbatch has written a letter to Santa Claus asking him for "a little more time for children to be children".

He was writing to promote the Letters Live event next March, which celebrates the power of literary correspondence.

The Sherlock star wrote:

This is what I'd like to ask you to help with. A little more time for children to be children. Stretch the moment of magic and playfulness. Distract them from the realities of a world gone mad so that they can laugh with their breath rather than sob with their tears.
Especially those caring for family members, or suffering illness, hunger or poverty. Especially those hiding in buildings as bombs rain down, or being handed shaking with fear or cold into a boat to escape environmental disaster or war. Please help to light up their worlds with a moment of joy and hope.

Spare a thought too for those millions who want to write to you but through illiteracy can't. Hear their words and help to give them the time and chance to learn how to read and write so they can better their lives and escape their impoverished beginnings.

He signed off promising to leave some extra port and mince pies for the man in red, and asked for a lightsaber.

Cumberbatch was among a number of stars who penned letters to Santa including Annie Lennox, Radiohead's Thom Yorke, Thandie Newton and Russell Brand - who thanked him for "Jeremy Corbyn, Charlotte Church and the new series of Peep Show".

 导航:[上一篇下一篇] - [返回]
[本主题共0回复 | 每页显示30回复]

按用户名:  按标题:   按内容:       包括所有回复
【首页】→ 【学习交流】→ 回复:【中英阅读】卷福写给圣诞老人的一封信
帖子标题:
    未登录!    

帖子内容:
UBB功能:
匿名发表:×
会员专区:×
文件上传:
  

图示说明: 24小时新发主题  最近被编辑的主题  超过24小时普通主题

论坛版规 | 页面执行时间:750毫秒 | 当前论坛在线人数:332 今日访问人数:10683 论坛访问人数合计:43265021

英国阿伯丁华人社区 (Aberdeen Chinese) 是在英国注册的非盈利性组织网站,注册号:SC375780

网站服务资质:英国大学和学院招生服务中心(UCAS)编号:68847     英国签证移民署(OISC)编号:F201300767

Aberdeen Chinese © 2006 - 2020. All rights reserved.     网站已经正常运行 5058 天 (已超过 14 年)    关于英国阿伯丁华人社区     意见反馈

   

本站部分信息由互联网收集而来,版权归原创者所有,如果侵犯了你的权益,请通知我们,我们会及时删除侵权内容。  免责申明